5年間保証ポリシーステートメント

2007年1月1日以降に購入された530、630または730ケース入りポンプについて、Watson-Marlow Limited（「Watson-Marlow」）は、以下の条件および保証対象外の条件に従って、Watson-Marlow、その子会社またはその指定販売店を通じて、製品製造日から5年以内に故障した製品部品の修理または無償交換を実施することを保証します。

このような故障は材料または製造上の瑕疵を原因として発生したものとし、ポンプマニュアルに規定された通常運転以外の製品運転の結果として発生したものは対象でありません。

Watson-Marlowは、その製品の使用に関連または起因する、いかなる損失、損害、または費用についても、直接か間接かを問わず、他の製品、機械、建物、または財産に対して生じた損害や損傷を含めて、一切責任を負わないものとします。Watson-Marlowは、利益損失、時間損失、不便宜、移送物の損失、生産の損失を含む、または、これらに限定されない結果的損害について、一切責任を負わないものとします。

本保証は、保証請求に関連して生じる可能性がある撤去、設置、輸送の費用やその他の料金を負担する義務をWatson-Marlowに課すものではありません。

上記保証の条件（と具体的な保証対象外）:

• 製品は、支払い済みの事前取り決めされた輸送でWatson-MarlowまたはWatson-Marlow認定サービスセンターに返却されなければなりません。
•  
• すべての修理や改造は、Watson-Marlow LimitedもしくはWatson-Marlow認定サービスセンターによって、またはWatson-Marlowの明示的な許可に基づいて、実施されていなければなりません。
• 本保証の条件に合致しない、Watson-Marlow、その子会社、またはその代理店の代理人を含む人物によって行われるWatson-Marlowを代理する目的の保証は、Watson-Marlowの取締役またはマネージャによる書面による明示的な承認がない限り、Watson-Marlowを拘束するものではありません。

保証対象外:

• 本保証は、通常の摩耗によって、または合理的かつ適切な保守の欠如によって必要とされる修理または点検に該当しないものとします
• 消耗品としてのすべてのチューブエレメントおよびポンプエレメントは除外されます
• 乱用、誤用された、故意もしくは過失による損害を受けた、または義務不履行があったとWatson-Marlowが判断した製品は、除外されます
• 故障原因としての電気サージは除外されます
• 薬品浸食は除外されます
• 全ポンプヘッドローラは除外されます
• 165rpmを超える際にポンプ移送吐出圧力が0.2MPaを超える場合、620Rシリーズのポンプヘッドの全保証の対象から除外されます
• 313/314およびマイクロカセットシリーズのポンプヘッドと701拡張ポンプヘッドは除外され、1年の標準ポンプヘッド保証を保持します
• 装着先のドライブはここに記載されるように5年保証の対象となります
• 液漏れ検出器などの補助装置は除外されます