• 案例研究

德国污水处理厂磷负荷降低 97.5%

创新的 Qdos CWT 化学计量泵可减少维护需求;泵头在运行 8,000 小时后仍能保持高性能

  • 通过可靠的硫酸氯化铁计量达到严格的环境排放限值

德国 Watson-Marlow Fluid Technology Solutions (WMFTS) 的工业销售工程师 Thomas Klobuchynski 表示,德国一家污水处理厂正在通过化学计量设备升级实现高性能的除磷效果。为德国 Hessisch-Lichtenau 镇服务的污水处理厂 (WWTP) 正在采用一种创新的化学计量方法进行除磷应用。最初用于计量三氯化铁以去除磷酸盐的两个隔膜计量泵正在被 WMFTS 的单个 Qdos CWT 蠕动泵取代,这在该国尚属首次。Fürstenhagen 污水处理厂为黑森州 Werra-Meissner 区 18,500 人提供服务。一级废水处理系统包括一个带格栅和沉砂池的机械预清洁系统,以及一个带上游反硝化和下游硝化的曝气池,带再循环功能。有两个二级澄清池和一个泥浆处理装置。铁计量在生物处理阶段,因为工厂入口处的磷负荷变化很大,需要用沉淀剂硫酸氯化铁 (FeClSO4) 进行化学计量,以实现持续降磷。环境法规意味着,向 Losse 河排放的经处理污水的总磷酸盐含量严格限制在 0.70 毫克/升 (mg/L),平均每年总磷酸盐含量限制在 0.50 毫克/升,正磷酸盐含量限制在 0.20 毫克/升。单点计量用于输送沉淀物,化学计量泵从 25m3 的储罐中抽取氯化铁。然后将其传输到大约 30 米外的计量点。根据操作员的说法,必须全天候一致地进行计量,但执行这项任务的两个传统隔膜计量泵交替运行,不可靠,需要频繁维修。废水运营经理 Marco Quehl 说:“我们需要恒定的基本沉淀剂用量,并且需要根据入口的磷负荷自动增加用量。”

“新的 Qdos CWT 技术是工厂最好的沉淀剂计量技术。我无需其他人提出的其他解决方案。”

Marco Quehl,废水运营经理

腐蚀挑战据 Quehl 介绍,隔膜计量泵最大的问题是腐蚀性硫酸氯化铁在泵阀上留下了铁残留物,导致阀座密封不良,并不断出现轻微泄漏。他说:“这需要频繁进行小规模维护,在两个隔膜计量泵交替运行平均约 12 个月后,我们不得不更换泵头,甚至整个泵。”“另外考虑到必要的清洁操作,从长远来看,这是一项耗时且成本高昂的工作。”大多数化学计量泵都需要定期维护才能保持运行。这可能会让泵停止运行长达数小时,往往需要一台备用泵方可保证工艺的连续性。它至少还需要一名熟练的现场技术员的全部注意力。

wwtp qdos cwt 泵

节省时间 Watson-Marlow 整个 Qdos 系列的泵头都无需拆开。相反,只用将泵头整体拆下,然后换装新的泵头即可。不到一分钟即可完成操作,维护人员不会接触化学品,既节省时间,又能确保现场工作环境健康和安全,好处巨大。Quehl 说:“我们在使用 Watson-Marlow Qdos 软管泵对硫酸氯化铁和其他化学品进行计量方面积累了丰富的经验,因此我们同意在现场测试 CWT 泵。”新型 Qdos CWT 是全球首款彻底告别软管的蠕动泵,这预示着蠕动泵设计机制发生了重大的变革。该泵在 Fürstenhagen 污水处理厂进行了首次现场试验,这也是长期测试的一部分。减少应力传统蠕动管通过塑性变形被压平,Qdos CWT 泵头则采用 EPDM 单元,在 PEEK 轨道上被弹性压缩。这可以减少材料的应力和疲劳度,提供更长的使用寿命,同时减少维护和工厂运营停机维护。泵具有自吸性,即使泵未运行也不会出现回流。这也可以防止气锁,因此没有中断风险,也不需要额外的设备,如定压阀、排气阀或前支泵。运营经理 Bernd Sennhenn 说:“Qdos CWT 于 12 个月前安装,从那时起一直无故障运行。安装该泵可以直接替代隔膜计量泵。”在回顾 Fürstenhagen 污水处理厂的试验时,Quehl 说:“Qdos CWT 已经运行了 8,000 多个小时,总共添加了近 90,000 升沉淀剂,无需任何维护。“与隔膜计量泵相比,Qdos CWT 计量更均等,脉冲更低,可以保护管路和连接器。不需要脉动阻尼器。”连续运行计量泵升级为工厂节省了大量时间和成本。Qdos CWT 的平均运行能力达到其最大能力的 75%,彰显其在更高性能范围内的能力和可靠性。Qdos CWT 的可靠性在于技术的设计。流体接触单元承受的应力水平较低,尽管为了确保可操作性而在 Fürstenhagen 保留第二个计量泵,但实际上永远不会用到。鉴于 Qdos CWT 泵头的整体可靠性和功能性,Fürstenhagen 工厂一年内磷负荷下降了 97.5%。“新的 Qdos CWT 技术是工厂最好的沉淀剂计量技术。我无需其他人提出的其他解决方案。”Quehl 总结道。

了解有关 Qdos CWT 技术 的更多信息