Especificações técnicas
| 621F com cabeçote 620R | 621F com cabeçote 620RE | 621F com cabeçote 620RE4 | 621DF com cabeçote 620RA (ATEX) | 621DF com cabeçote 620REA (ATEX) | 621DF com cabeçote 620RE4A (ATEX) |
Caudal máx | 15 L/min | 18 L/min | 13 L/min | 15 L/min | 18 L/min | 12 L/min |
Caudal mín. | 0.92 L/min | 0.92 L/min | 0.92 L/min | 0.95 L/min | 2.9 L/min | 2.5 L/min |
Caudal máx | 3.96 US gal/min | 4.75 US gal/min | 3.43 US gal/min | | | |
Caudal mín. | 0.24 US gal/min | 0.24 US gal/min | 0.24 US gal/min | | | |
Pressão de operação máxima | 2 bar | 4 bar | 4 bar | 2 bar | 4 bar | 4 bar |
Pressão de operação máxima | 30 psi | 60 psi | 60 psi | 30 psi | 60 psi | 60 psi |
Intervalo de temperaturas ambiente | 5 °C a 40 °C | 5 °C a 40 °C | 5 °C a 40 °C | 5 °C a 40 °C | 5 °C a 40 °C | 5 °C a 40 °C |
Intervalo de temperaturas ambiente | 41 °F a 104 °F | 41 °F a 104 °F | 41 °F a 104 °F | 41 °F a 104 °F | 41 °F a 104 °F | 41 °F a 104 °F |
Tipos de motor | Motor de velocidade constante | Motor de velocidade constante | Motor de velocidade constante | Motor de velocidade constante | Motor de velocidade constante | Motor de velocidade constante |
Velocidade máx. de operação | 246 rpm | 250 rpm | 250 rpm | 245 rpm | 245 rpm | 245 rpm |
Normas | CE | CE | CE | ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE | ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE | ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE |
Proteção de entrada | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 |
Ruído | 75dB(A) a 1m | 75dB(A) a 1m | 75dB(A) a 1m | <70dB(A) a 1m | <70dB(A) a 1m | <70dB(A) a 1m |
Peso | 18.5 kg | 18.5 kg | 18.5 kg | 26 kg | 26 kg | 26 kg |
Peso | 40.43 lb | 40.43 lb | 40.43 lb | 57 lb | 57 lb | 57 lb |
Fonte de alimentação | 230/400 V trifásica, 50 Hz | 230/400 V trifásica, 50 Hz | 230/400 V trifásica, 50 Hz | 230/400 V trifásica, 50 Hz | 230/400 V trifásica, 50 Hz | 230/400 V trifásica, 50 Hz |
A tabela lista os detalhes das bombas de velocidade constante. Para obter mais detalhes sobre as opções de acionamento, motor CA e inversor, entre em contacto com o representante local da Watson-Marlow Fluid Technology Solutions.
Dimensões 621F com cabeçote 620R
Dimensões 621F com cabeçote 620RE
Dimensões 621F com cabeçote 620RE4
Dimensões 621DF com cabeçote 620RA (ATEX)
Dimensões 621DF com cabeçote 620REA (ATEX)
Dimensões 621DF com cabeçote 620RE4A (ATEX)
Materiais de construção
Caixa de engrenagens | Alumínio, Ferro fundido |
Motor | Ferro fundido, Liga de alumínio fundido |
Proteção do cabeçote | Alumínio fundido sob pressão LM24, Alumínio revestido com pó LM24 |
Conjunto de roletes para cabeçote | Aço inoxidável 303S31, Fortron 1140L0 (PPS), Nylon 6 preenchido com MoS2 (Nylatron) |
Conjunto do rotor do cabeçote | Fios de aço inoxidável PPS/10%, Fortron 1140L0 (PPS) |
Pista para cabeçote | Alumínio revestido com pó LM24, Liga de alumínio com acabamento de revestimento em pó de poliéster epóxi |
Vedantes | Neopreno |
Conjunto da braçadeira do tubo | PP (polipropileno) |
As informações listadas abrangem a gama completa de bombas de velocidade constante.
Para obter especificações detalhadas de modelos/componentes individuais e outras opções de acionamento/cabeçote, consulte o manual do utilizador ou entre em contacto com o representante WMFTS.
Cabeçote de mangueira contínua 620R
- O cabeçote 620R aceita mangueiras contínuas com parede de 3,2 mm em quatro diâmetros internos de 6,4 mm a 15,9 mm, proporcionando um caudal até 16 L/min (4,2 GPM) a uma pressão até 2 bar (30 psi).
- A mangueira está disponível em oito materiais para praticamente qualquer requisito químico.
Cabeçote do elemento da mangueira LoadSure 620RE
- 620RE é um cabeçote com dois roletes preciso e de alto desempenho com tecnologia de substituição rápida de elementos do tubo LoadSure
- Elementos de parede de 4 mm com diâmetros internos de 12 mm ou 17 mm permitem pressões até 4 bar (60 psi) e caudais até 18 L/min (4,8 GPM).
- Os elementos estão disponíveis com conexões sanitárias tri-clamp padrão da indústria; e com conexões de came e ranhura para a indústria.
Cabeçote do elemento da mangueira LoadSure 620RE4
- 620RE4 é um cabeçote de quatro roletes preciso e de alto desempenho com tecnologia de troca rápida de elementos de mangueira LoadSure.
- Elementos de parede de 4 mm em tamanhos de diâmetro interno de 12 mm ou 17 mm permitem pressões até 4 bar (60 psi) e caudais até 13 L/min (3,32 GPM) com pulsação minimizada.
- Os elementos estão disponíveis com conexões sanitárias tri-clamp padrão da indústria; e com conexões de came e ranhura para a indústria.
Cabeçote de canal duplo 620L
O 620L é um cabeçote especial com seis roletes para 2 bar projetado para uma distribuição precisa de ±0,5%. A pulsação mínima é obtida dividindo o caudal de entrada por dois tubos passando sobre pistas duplas deslocadas. Os dois conjuntos de impulsos fora de fase cancelam-se um ao outro quando os canais se unem.
- Utiliza elementos em Y com parede de 4,0 mm em seis opções de materiais, ou mangueira contínua.
- Também estão disponíveis dois canais individuais
- Opções para as mangueiras: Diâmetro interno de 8 mm, 12 mm e 16 mm, oferecendo vazões de 0,002 L/min a 12,4 L/min (0,00053 GPM a 3,3 GPM)
- Distribui 500 ml em 3,5 segundos
Códigos dos produtos
Códigos do produto 621F com cabeçote 620R
Bomba |
rpm |
Alimentação |
Código do produto |
621F/R |
77 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8122.020 - *10:1 |
250 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8152.020 - *5:1 |
*Redução de velocidade de 10:1 ou 5:1 disponível usando VFD
*Redução de velocidade das bombas ATEX de 10:1 disponível usando VFD de unidades com engrenagens equipadas com termistores PTC
Para obter velocidades alternativas e opções de motor, entre em contacto com o Departamento de Engenharia de aplicações da Watson-Marlow.
Cabeçote |
Descrição |
Código do produto |
620R |
Cabeçote de mangueira contínua de dois roletes para pressão máxima de pico de 2 bar |
064.0211.000 |
Mangueiras |
Diâmetro interno/parede (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone platina |
PureWeld XL |
6,4x3,2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9,6x3,2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12,7x3,2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15,9x3,2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diâmetro interno/parede (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6,4x3,2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9,6x3,2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12,7x3,2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15,9x3,2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Elementos LoadSure |
Material |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 12 mm |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 17 mm |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
Bioprene TL 0-2 bar (pico) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bar (pico) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bar (pico) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pico de 0-2 bar) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bar (pico) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bar (pico) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bar (pico) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Códigos do produto 621F com cabeçote 620RE
Bomba |
rpm |
Alimentação |
Código do produto |
621F/RE |
77 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8122.E20 - *10:1 |
250 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8152.E20 - *5:1 |
*Redução de velocidade de 10:1 ou 5:1 disponível usando VFD
*Redução de velocidade das bombas ATEX de 10:1 disponível usando VFD de unidades com engrenagens equipadas com termistores PTC
Para obter velocidades alternativas e opções de motor, entre em contacto com o Departamento de Engenharia de aplicações da Watson-Marlow.
Cabeçote |
Descrição |
Código do produto |
620RE |
Cabeçote do elemento LoadSure com dois roletes para pressão máxima de pico de 4 bar |
064.0231.000 |
Mangueiras |
Diâmetro interno/parede (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone platina |
PureWeld XL |
6,4x3,2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9,6x3,2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12,7x3,2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15,9x3,2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diâmetro interno/parede (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6,4x3,2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9,6x3,2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12,7x3,2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15,9x3,2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Elementos LoadSure |
Material |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 12 mm |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 17 mm |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
Bioprene TL 0-2 bar (pico) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bar (pico) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bar (pico) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pico de 0-2 bar) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bar (pico) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bar (pico) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bar (pico) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Códigos do produto 621F com cabeçote 620RE4
Bomba |
rpm |
Alimentação |
Código do produto |
621F/RE4 |
77 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8122.E40 - *10:1 |
250 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8152.E40 - *5:1 |
*Redução de velocidade de 10:1 ou 5:1 disponível usando VFD
*Redução de velocidade das bombas ATEX de 10:1 disponível usando VFD de unidades com engrenagens equipadas com termistores PTC
Para obter velocidades alternativas e opções de motor, entre em contacto com o Departamento de Engenharia de aplicações da Watson-Marlow.
Cabeçote |
Descrição |
Código do produto |
620RE4 |
Cabeçote do elemento LoadSure de quatro roletes para pressão máxima de pico de 4 bar |
064.0431.000 |
Mangueiras |
Diâmetro interno/parede (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone platina |
PureWeld XL |
6,4x3,2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9,6x3,2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12,7x3,2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15,9x3,2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diâmetro interno/parede (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6,4x3,2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9,6x3,2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12,7x3,2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15,9x3,2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Elementos LoadSure |
Material |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 12 mm |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 17 mm |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
Bioprene TL 0-2 bar (pico) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bar (pico) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bar (pico) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pico de 0-2 bar) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bar (pico) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bar (pico) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bar (pico) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Códigos do produto 621DF com cabeçote 620RA (ATEX)
Bomba |
rpm |
Alimentação |
Código do produto |
621DF/RA ATEX PTC's de velocidade constante |
79 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8622.020 - *10:1 |
245 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8652.020 - *10:1 |
*Redução de velocidade de 10:1 ou 5:1 disponível usando VFD
*Redução de velocidade das bombas ATEX de 10:1 disponível usando VFD de unidades com engrenagens equipadas com termistores PTC
Para obter velocidades alternativas e opções de motor, entre em contacto com o Departamento de Engenharia de aplicações da Watson-Marlow.
Cabeçote |
Descrição |
Código do produto |
620RA (ATEX) |
Cabeçote de mangueira contínua com dois roletes para pressão máxima de pico de 2 bar |
064.0211.A00 |
Mangueiras |
Diâmetro interno/parede (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone platina |
PureWeld XL |
6,4x3,2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9,6x3,2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12,7x3,2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15,9x3,2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diâmetro interno/parede (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6,4x3,2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9,6x3,2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12,7x3,2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15,9x3,2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Elementos LoadSure |
Material |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 12 mm |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 17 mm |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
Bioprene TL 0-2 bar (pico) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bar (pico) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bar (pico) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pico de 0-2 bar) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bar (pico) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bar (pico) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bar (pico) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Códigos do produto 621DF com cabeçote 620REA (ATEX)
Bomba |
rpm |
Alimentação |
Código do produto |
621DF/REA ATEX PTC's de velocidade constante |
79 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8622.E20 - *10:1 |
245 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8652.E20 - *10:1 |
*Redução de velocidade de 10:1 ou 5:1 disponível usando VFD
*Redução de velocidade das bombas ATEX de 10:1 disponível usando VFD de unidades com engrenagens equipadas com termistores PTC
Para obter velocidades alternativas e opções de motor, entre em contacto com o Departamento de Engenharia de aplicações da Watson-Marlow.
Cabeçote |
Descrição |
Código do produto |
620REA (ATEX) |
Cabeçote do elemento LoadSure de dois roletes para pressão máxima de pico de 4 bar |
064.0231.A00 |
Mangueiras |
Diâmetro interno/parede (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone platina |
PureWeld XL |
6,4x3,2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9,6x3,2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12,7x3,2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15,9x3,2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diâmetro interno/parede (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6,4x3,2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9,6x3,2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12,7x3,2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15,9x3,2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Elementos LoadSure |
Material |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 12 mm |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 17 mm |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
Bioprene TL 0-2 bar (pico) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bar (pico) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bar (pico) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pico de 0-2 bar) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bar (pico) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bar (pico) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bar (pico) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Códigos do produto 621DF com cabeçote 620RE4A (ATEX)
Bomba |
rpm |
Alimentação |
Código do produto |
621DF/RE4A ATEX PTC's de velocidade constante |
79 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8622.E40 - *10:1 |
245 |
230/400 V 50 Hz trifásica 0,37 kW |
060.8652.E40 - *10:1 |
*Redução de velocidade de 10:1 ou 5:1 disponível usando VFD
*Redução de velocidade das bombas ATEX de 10:1 disponível usando VFD de unidades com engrenagens equipadas com termistores PTC
Para obter velocidades alternativas e opções de motor, entre em contacto com o Departamento de Engenharia de aplicações da Watson-Marlow.
Cabeçote |
Descrição |
Código do produto |
620RE4A (ATEX) |
Cabeçote do elemento LoadSure de quatro roletes para pressão máxima de pico de 4 bar |
064.0431.A00 |
Mangueiras |
Diâmetro interno/parede (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone platina |
PureWeld XL |
6,4x3,2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9,6x3,2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12,7x3,2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15,9x3,2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diâmetro interno/parede (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6,4x3,2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9,6x3,2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12,7x3,2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15,9x3,2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Elementos LoadSure |
Material |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 12 mm |
Conectores PVDF de 3/4" Tri-Clamp de 17 mm |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
12 mm C e G com conectores PP de 3/4" |
Bioprene TL 0-2 bar (pico) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bar (pico) |
933.P120.PFT |
933.P170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bar (pico) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pico de 0-2 bar) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bar (pico) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bar (pico) |
|
|
902.M120.PPC |
902.M170.PPC |
Pumpsil 0-2 bar (pico) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |