Pompes de process à débit moyen 630
Débits jusqu'à 18 L/min (4,76 USGPM) et pressions jusqu'à 4 bar (60 psi). Ratio de contrôle précis de la vitesse 2,650:1.
Pompes - pompes en coffret
Pompes - pompes en coffret
Pompe en coffret série 500
Présentation
Pompes de process série 500
Les pompes péristaltiques de la série 530 garantissent une précision inégalée grâce à une IHM intuitive ne demandant qu’un nombre minimal d’accès aux touches pendant le fonctionnement. Le fluide est entièrement confiné à l’intérieur du tube, et n’entre ainsi en contact avec aucun autre élément. L’intégrité des produits est garantie grâce aux informations visuelles relatives au statut et à une interface utilisateur intuitive.
Options de tête de pompe disponibles en standard (autres disponibles sur demande) :
- Têtes de pompe 520R et 520R2 pour tubes continus
- Têtes de pompe 520REL, 520REM, 520REH et RET pour éléments de tube (pour basse, moyenne et haute pression)
- Tête de pompe de distribution haute précision à faibles pulsations et double canal 505L
Caractéristiques et avantages
- L’écran couleur et la structure intuitive des menus permettent une indication visuelle du statut de la pompe et une manipulation minimale des touches
- Débits de 0,004 mL/min (0,0006 USGPH) à 3,5 L/min (55,48 USGPH)
- Têtes de pompe 520R, 520R2, 520REL, 520REM, 520REH, 520RET et 505L disponibles en standard, d’autres têtes de pompe sont disponibles sur demande
- Ratio de contrôle de la vitesse de 2,200:1, de 0,1 à 220 tr/min par incréments de 0,1 tr/min
- Le clavier intègre le verrouillage PIN de sécurité à 3 niveaux
- Pompes en coffret IP31 (NEMA 2) et IP66 (NEMA 4X)
- Double tension : 115 V/230 V - 50/60 Hz
- Options de commande à distance analogique/numérique, RS232, RS485, PROFIBUS®, PROFINET®, SCADA et EtherNet/IP™
Fiche technique
| Débit max. | 3500 ml/min |
| Débit min. | 0.004 ml/min |
| Débit max. | 56 USGPH |
| Débit min. | 0 USGPH |
| Entraînement - Ratio de contrôle de la vitesse | 2200:1 |
| Températures de fonctionnement | 5 °C à 40 °C |
| Températures de fonctionnement | 40 °F à 104 °F |
| Types de contrôle | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA |
| Normes | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS |
| Entraînement - Étanchéité | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X |
| Entraînement - Alimentation | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA |
| Diamètre intérieur des tubes compatibles | 0.5, 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8, 9.6 mm |
Le tableau de synthèse technique affiche la liste des fonctionnalités disponibles dans la gamme. Pour plus d’informations sur le modèle, reportez-vous à l’onglet « Spécifications ».
Performance
Performances : Entraînement 530 avec tête de pompe 520R
| Têtes de pompe à double galet sur ressort pour tubes continus d’une épaisseur de paroi de 1,6 mm 520R — Diamètre intérieur du tube et débits — ml/min (USGPH) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matière du tube | Vitesse | 0,5 mm | 1,6 mm | 3,2 mm | 4,8 mm | 6,4 mm | 8,0 mm | 9,6 mm |
| Pumpsil®, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PCS, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PFL | 0,1–220 tr/min | 0,004-9.5 (0–0,15) | 0,04-97 (0–1,54) | 0,18-390 (0–6,18) | 0,40-870 (0,01–13,8) | 0,70-1500 (0,01–23,8) | 1,10-2400 (0,02–38) | S/O |
| Marprene®, Bioprene®, PureWeld XL® | 0,1–220 tr/min | 0,004-9.0 (0–0,14) | 0,04-92 (0–1,46) | 0,17-370 (0–5,86) | 0,38-830 (0–13,2) | 0,67-1500 (0,01–23,8) | 1,10-2300 (0,02–36,5) | S/O |
| Têtes de pompe à double galet sur ressort pour tubes continus d’une épaisseur de paroi de 2,4 mm 520R2 — Diamètre intérieur du tube et débits — ml/min (USGPH) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matière du tube | Vitesse | 0,5 mm | 1,6 mm | 3,2 mm | 4,8 mm | 6,4 mm | 8,0 mm | 9,6 mm |
| Pumpsil®, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PCS, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PFL | 0,1–220 tr/min | S/O | 0,04-97 (0–1,54) | 0,18-390 (0–6,18) | 0,40-870 (0,01–13,8) | 0,70-1500 (0,01–23,8) | 1,10-2400 (0,02–38) | 1,60-3500 (0,03–55,5) |
| Marprene®/Bioprene®, PureWeld XL® | 0,1–220 tr/min | S/O | 0,04-92 (0–1,46) | 0,17-370 (0–5,86) | 0,38-830 (0–13,2) | 0,67-1500 (0,01–23,8) | 1,10-2300 (0,02–36,5) | 1,50-3300 (0,02–52,3) |
Performances : Entraînement 530 avec tête de pompe 520REL
| Tête de pompe à deux galets pour éléments de tube LoadSure® 520REL — débits — ml/min (USGPH) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Matière du tube | Vitesse | 3,2 mm | 6,4 mm | 9,6 mm |
| Pumpsil®, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PCS, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PFL | 0,1 à 220 tr/min | 0,18-390 (0–6,18) | 0,70-1500 (0,01–23,8) | 1,60-3500 (0,03–55,5) |
| Marprene® TL, Bioprene® TL | 0,1 à 220 tr/min | 0,17-370 (0–5,86) | 0,67-1500 (0,01–23,8) | 1,50-3300 (0,02–52,3) |
Performances : Entraînement 530 avec tête de pompe 520REM
| Têtes de pompe à deux galets pour éléments de tube LoadSure® 520REM — débits — ml/min (USGPH) | |||
|---|---|---|---|
| Matière du tube | Vitesse | 3,2 mm | 6,4 mm |
| Pumpsil®, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PCS, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PFL | 0,1 à 220 tr/min | 0,18-390 (0–6,18) | 0,70-1500 (0,01–23,8) |
| Marprene® TM, Bioprene® TM | 0,1 à 220 tr/min | 0,17-370 (0–5,86) | 0,67-1500 (0,01–23,8) |
Performances : Entraînement 530 avec tête de pompe 520REH
| Têtes de pompe à deux galets pour éléments de tube LoadSure® 520REH — débits — ml/min (USGPH) | ||
|---|---|---|
| Matière du tube | Vitesse (tr/min) | 3,2 mm |
| Marprene® TH, Bioprene® TH, GORE® STA-PURE® Tubes de pompe – Série PCS | 0,1 à 220 | 0,20-450 (0–7,13) |
Performances : Entraînement 530 avec tête de pompe 520RET
| Têtes de pompe à deux galets 520RET pour Maxthane® LoadSure® éléments de tube — débits — ml/min (USGPH) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Matière du tube | Vitesse | 3,2 mm | 6,4 mm | 9,6 mm |
| Maxthane® | 0,1-220 tr/min | 0,24-520 (0-8,24) | 0,75-1600 (0,01-25,4) | 1,3-2900 (0,02-46,0) |
Spécifications
Spécifications techniques
| Entraînement 530 avec tête de pompe 520R | Entraînement 530 avec tête de pompe 520R2 | Entraînement 530 avec tête de pompe 520REL | Entraînement 530 avec tête de pompe 520REM | Entraînement 530 avec tête de pompe 520REH | Entraînement 530 avec tête de pompe 520RET | |
| Tête de pompe - Nombre de galets | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Tête de pompe - Nombre de canaux | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Débit | 0.004 ml/min à 2400 ml/min | 0.04 ml/min à 3500 ml/min | 0.17 ml/min à 3500 ml/min | 0.17 ml/min à 1500 ml/min | 0.2 ml/min à 450 ml/min | 0.24 ml/min à 2900 ml/min |
| Débit | 0.0006 USGPH à 38.4 USGPH | 0.0006 USGPH à 56 USGPH | 0.0027 USGPH à 56 USGPH | 0.0027 USGPH à 24 USGPH | 0.0031 USGPH à 7.2 USGPH | 0 USGPH à 46 USGPH |
| Entraînement - Ratio de contrôle de la vitesse | 2200:1 | 2200:1 | 2200:1 | 2200:1 | 2200:1 | 2200:1 |
| Entraînement - Vitesse | 0.1 - 220 tr/min | 0.1 - 220 tr/min | 0.1 - 220 tr/min | 0.1 - 220 tr/min | 0.1 - 220 tr/min | 0.1 - 220 tr/min |
| Températures de fonctionnement | 5 °C à 40 °C (40 °F à 104 °F) | 5 °C à 40 °C (40 °F à 104 °F) | 5 °C à 40 °C (40 °F à 104 °F) | 5 °C à 40 °C (40 °F à 104 °F) | 5 °C à 40 °C (40 °F à 104 °F) | 5 °C à 40 °C (40 °F à 104 °F) |
| Poids | 10.6 - 11.5 kg (23.4 - 25.4 lb) | 10.6 - 11.5 kg (23.4 - 25.4 lb) | 10.5 - 11.4 kg (23.2 - 25.1 lb) | 10.5 - 11.4 kg (23.2 - 25.1 lb) | 10.5 - 11.4 kg (23.2 - 25.1 lb) | 10.5 - 11.4 kg (23.2 - 25.1 lb) |
| Poids de la motorisation | 9.82, 10.7 kg (21.6, 23.6 lb) | 9.82, 10.7 kg (21.6, 23.6 lb) | 9.82, 10.7 kg (21.6, 23.6 lb) | 9.82, 10.7 kg (21.6, 23.6 lb) | 9.82, 10.7 kg (21.6, 23.6 lb) | 9.82, 10.7 kg (21.6, 23.6 lb) |
| Poids du module NEMA | 0.9 kg (2 lb) | 0.9 kg (2 lb) | 0.9 kg (1.9 lb) | 0.9 kg (1.9 lb) | 0.9 kg (1.9 lb) | 0.9 kg (1.9 lb) |
| Types de contrôle | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA | Déporté analogique/numérique, EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA |
| Entraînement - Options de commande | BpN, Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US | BpN, Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US | BpN, Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US | BpN, Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US | BpN, Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US | BpN, Bp, BpN, Du, DuN, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN |
| Normes | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS | CE, cETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61 (pour tubes en marprene et éléments LoadSure), RoHS |
| Entraînement - Étanchéité | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X | IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X |
| Entraînement - Humidité | (Sans condensation) 80 % jusqu’à 31 °C (diminution linéaire jusqu’à 50 % à 40 °C) | (Sans condensation) 80 % jusqu’à 31 °C (diminution linéaire jusqu’à 50 % à 40 °C) | (Sans condensation) 80 % jusqu’à 31 °C (diminution linéaire jusqu’à 50 % à 40 °C) | (Sans condensation) 80 % jusqu’à 31 °C (diminution linéaire jusqu’à 50 % à 40 °C) | (Sans condensation) 80 % jusqu’à 31 °C (diminution linéaire jusqu’à 50 % à 40 °C) | (Sans condensation) 80 % jusqu’à 31 °C (diminution linéaire jusqu’à 50 % à 40 °C) |
| Entraînement - Bruit | <70 dBA à 1 m | <70 dBA à 1 m | <70 dBA à 1 m | <70 dBA à 1 m | <70 dBA à 1 m | <70 dBA à 1 m |
| Altitude max | 2000 m (6562 pieds) | 2000 m (6562 pieds) | 2000 m (6562 pieds) | 2000 m (6562 pieds) | 2000 m (6562 pieds) | 2000 m (6562 pieds) |
| Entraînement - Alimentation | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA | 115/230 V, courant monophasé, 50/60 Hz, 135 VA |
| Diamètre intérieur des tubes compatibles | 0.5, 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8 mm | 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8, 9.6 mm | 3.2, 6.4, 9.6 mm | 3.2, 6.4 mm | 3.2 mm | 3.2, 6.4, 9.6 mm |
Dimensions
Matériaux de construction
| Entraînement 530 avec tête de pompe 520R | Entraînement 530 avec tête de pompe 520R2 | Entraînement 530 avec tête de pompe 520REL | Entraînement 530 avec tête de pompe 520REM | Entraînement 530 avec tête de pompe 520REH | Entraînement 530 avec tête de pompe 520RET | |
| Roulements | Acier inoxydable | Acier inoxydable | Acier inoxydable | Acier inoxydable | Acier inoxydable | Acier inoxydable |
| Arbre d’entraînement | Acier au carbone autocatalytique plaqué nickel | Acier au carbone autocatalytique plaqué nickel | Acier au carbone autocatalytique plaqué nickel | Acier au carbone autocatalytique plaqué nickel | Acier au carbone autocatalytique plaqué nickel | Acier au carbone autocatalytique plaqué nickel |
| Assemblage port de vidange | Hytrel, PP (polypropylène) | Hytrel, PP (polypropylène) | Hytrel, PP (polypropylène) | Hytrel, PP (polypropylène) | Hytrel, PP (polypropylène) | Hytrel, PP (polypropylène) |
| Boîtier d’entraînement | Aluminium moulé sous pression LM24 | Aluminium moulé sous pression LM24 | Aluminium moulé sous pression LM24 | Aluminium moulé sous pression LM24 | Aluminium moulé sous pression LM24 | Aluminium moulé sous pression LM24 |
| Revêtement du boîtier de l’entraînement | Pré-traitement Alochrome, Revêtement polyester par pulvérisation pour usage extérieur | Pré-traitement Alochrome, Revêtement polyester par pulvérisation pour usage extérieur | Pré-traitement Alochrome, Revêtement polyester par pulvérisation pour usage extérieur | Pré-traitement Alochrome, Revêtement polyester par pulvérisation pour usage extérieur | Pré-traitement Alochrome, Revêtement polyester par pulvérisation pour usage extérieur | Pré-traitement Alochrome, Revêtement polyester par pulvérisation pour usage extérieur |
| Assemblage du galet guide | Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron) | Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron) | Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron) | Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron) | Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron) | Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron) |
| Entraînement - Clavier/IHM | Polyester | Polyester | Polyester | Polyester | Polyester | Polyester |
| Plaque d’obturation arrière de l’entraînement | Acier inoxydable 304 | Acier inoxydable 304 | Acier inoxydable 304 | Acier inoxydable 304 | Acier inoxydable 304 | Acier inoxydable 304 |
| Tête de pompe - Assemblage | Acétal, Alliage d’aluminium, Aluminium, Laiton, Polycarbonate (PC), PPS (polyphénylène sulphide) | Acétal, Alliage d’aluminium, Aluminium, Laiton, Polycarbonate (PC), PPS (polyphénylène sulphide) | Polycarbonate (PC), PPS (polyphénylène sulphide) | Polycarbonate (PC), PPS (polyphénylène sulphide) | Polycarbonate (PC), PPS (polyphénylène sulphide) | Polycarbonate (PC), PPS (polyphénylène sulphide) |
| Tête de pompe - Capot | Polycarbonate (PC) | Polycarbonate (PC) | Polycarbonate (PC) | Polycarbonate (PC) | Polycarbonate (PC) | Polycarbonate (PC) |
| Tête de pompe - Assemblage de galets | Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron), PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron), PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron), PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron), PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron), PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron), PPS (polyphénylène sulphide) |
| Tête de pompe - Assemblage rotor | Acier inoxydable 316, PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, PPS (polyphénylène sulphide) | Acier inoxydable 316, PPS (polyphénylène sulphide) |
| Tête de pompe - Stator | PPS (polyphénylène sulphide) | PPS (polyphénylène sulphide) | PPS (polyphénylène sulphide) | PPS (polyphénylène sulphide) | PPS (polyphénylène sulphide) | PPS (polyphénylène sulphide) |
| Tête de pompe - Joints | Neoprene, PTFE | Neoprene, PTFE | Neoprene, PTFE | Neoprene, PTFE | Neoprene, PTFE | Neoprene, PTFE |
| Plaque de commutation | Plastique ABS renforcé fibre de verre | Plastique ABS renforcé fibre de verre | Plastique ABS renforcé fibre de verre | Plastique ABS renforcé fibre de verre | Plastique ABS renforcé fibre de verre | Plastique ABS renforcé fibre de verre |
Les informations figurant ici couvrent l'ensemble de la gamme. Pour les spécifications détaillées de modèles/composants individuels, voir le manuel d'utilisation ou contacter un représentant WMFTS.
Contrôle
Options de contrôle
| Clé pour les entraînements de pompe | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| Normes | Standard IP66 / NEMA 4x | Universal | Universal IP66 / NEMA 4X | Digital Universal | Digital Universal IP66 / NEMA 4X | Pompe Bus / Profibus | Pompe Bus / Profibus IP66 / NEMA 4X | Universal SCADA / IP66 / NEMA 4X | Digital Universal SCADA / IP66 / NEMA 4X | EtherNet/IP | EtherNet/ IP / IP66 / NEMA 4X | PROFINET® | PROFINET® / IP66 / NEMA 4X |
| Contrôle manuel | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entraînement de pompe | 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| Clavier intuitif et écran couleur | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Choix entre l’affichage du débit ou de la vitesse | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Calibrage complet avec plusieurs options d’unités de débit | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Fonction MemoDose | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Redémarrage automatique | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Détection de fuite | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||
| Distribution (Contrôle Réseau) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Contrôle à distance | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entraînements de pompe | 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| Marche/arrêt configurable et détecteur de fuite par contact sec ou signal logique 5 V TTL ou 24 V*** | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Entrée de détecteur de fuite par contact sec ou signal logique 5 V TTL ou 24 V*** | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Marche/arrêt configurable, entrée de détecteur de fuite et de pressostat par signal logique 110 V | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Changement du sens de rotation et entrée de commutateur auto/manuel par contact sec ou signal logique 5 V TTL ou 24 V | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Changement du sens de rotation et entrée de commutateur auto/manuel par signal logique 110 V | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Activation à distance de MemoDose (interrupteur à pédale/manuel ou entrée logique) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Quatre sorties d’état numériques configurables via des relais de 24 V, 30 W | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Quatre sorties d’état numériques configurables via des relais de 110 V | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Sorties logiques configurables via un menu | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Capteurs de pression/débit à distance | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Contrôle analogique de la vitesse | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entraînements de pompe | 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| Entrées entièrement configurables : 0-10 V ou 4-20 mA | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Sorties analogiques ; 0-10 V, 4-20 mA | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Réglage progressif par clavier/entrée analogique (remplacement des pompes à membranes) | ✔ | ✔ | ✔ | |||||||||||
| Sortie de fréquence du tachymètre : 0-991 Hz | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| 2 entrées de capteur 4-20 mA ou 0-1000 Hz* | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Sécurité | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entraînements de pompe | 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| Verrouillage PIN de sécurité à 3 niveaux | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Communication réseau | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entraînements de pompe | 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| Contrôle réseau RS485 | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Contrôle réseau RS232 | ✔ | |||||||||||||
| Commandes de pompe numériques (Profibus / EtherNet/IP) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entraînements de pompe | 530S | 530SN | 530U | 530UN | 530Du | 530DuN | 530Bp | 530BpN | 530US | 530DuS | 530En | 530EnN | 530Pn | 530PnN |
| PROFIBUS® DP V0 | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| PROFINET® (CC-B & Netload Classe III) | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| EtherNet/IP™ | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Vitesses de communication de 9,6 kbit/s à 12 000 kb/s | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Vitesse du réseau : 10/100 Mbit/s - fonctionnement en duplex intégral | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Vitesse du réseau : 100 Mbit/s - fonctionnement en duplex intégral | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Détection automatique de la vitesse Bus | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| Point de réglage de la vitesse | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Retour sur la vitesse | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Fonction d’étalonnage du débit | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Durée de fonctionnement en heures | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Compte-tours | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Détection de fuite | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Alarme de niveau de fluide bas | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Retour sur le diagnostic | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| Totalisateur de débit | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Facteur d’échelle du capteur | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
| Distribution (Contrôle Réseau)** | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||
*Gamme de capteurs de pression/débit tiers pris en charge : voir la liste des capteurs compatibles
** Distribution (Réseau/Manuel) - Enregistrez jusqu’à 100 recettes localement ou via le contrôle réseau. Les fonctionnalités comprennent le volume, le débit, l’anti-goutte, la rampe et la temporisation. Exécuter ces fonctionnalités par lots à l’aide du contrôle local, réseau ou du clavier.
***Si vous ne voyez pas l’option voulue, contactez l’équipe d’ingénierie des produits de WML
Documentation
Brochures
-
Industrial EtherNet flyer (FR).pdf
PDF - 319,4kb
Fiche technique
-
530 Drive with 520R2 Pumphead datasheet (FR).pdf
PDF - 1,3mb -
530 Drive with 520R Pumphead datasheet (FR).pdf
PDF - 1,3mb -
530 Drive with 520REL Pumphead datasheet (FR).pdf
PDF - 1,2mb -
530 Drive with 520REM Pumphead datasheet (FR).pdf
PDF - 1,2mb -
530 Drive with 520REH Pumphead datasheet (FR).pdf
PDF - 1,1mb -
530 Drive with 520RET Pumphead datasheet (FR).pdf
PDF - 1,2mb
Manuels
-
530 S-SN manual (FR).pdf
PDF - 2,2mb -
530 U-UN manual (FR).pdf
PDF - 4,1mb -
530 Du-DuN manual (FR).pdf
PDF - 4,2mb -
530 Bp-BpN manual (FR).pdf
PDF - 2,4mb -
530 En-EnN manual (FR).pdf
PDF - 3,2mb -
530 Pn-PnN manual (FR).pdf
PDF - 3,2mb -
530 S-SN manual (EN).pdf
PDF - 2,1mb -
530 U-UN manual (EN).pdf
PDF - 3,8mb -
530 Du-DuN manual (EN).pdf
PDF - 4mb -
530 Bp-BpN manual (EN).pdf
PDF - 2,3mb -
530 En-EnN manual (EN).pdf
PDF - 2,9mb -
530 Pn-PnN manual (EN).pdf
PDF - 3mb
Autres ressources
-
Watson-Marlow 530, 630, 730 EtherNet-IP™ and PROFINET® compatible sensor list (EN).pdf
PDF - 235,2kb
-
WM 530-630-730 Bp GSD file.zip
ZIP - 859b -
WM 530-630-730 En EnN EDS files.zip
ZIP - 57,7kb -
WM 530-630-730 Pn PnN GSDML files.zip
ZIP - 48,5kb
Visite guidée
Entraînements
Interface homme-machine conviviale nécessitant un minimum d'intervention et réduisant le risque d'erreurs Débit proportionnel à la vitesse de la pompe. Ratio de contrôle de la vitesse 2,200:1. Pompes en coffret IP31 et IP66 compatibles pour le lavage à grande eau.
- 530S - IP31 et 530SN - IP66 Modèles de pompe simples et prêts à l'emploi pour maîtriser vos coûts d’exploitation. Code de verrouillage à 3 niveaux pour une sécurité renforcée des processus.
- 530U - IP31 et 530UN - IP66 Reprend toutes les caractéristiques des modèles S/SN, avec en supplément des entrées et sorties configurables.
- 530Du - IP31 et 530DuN - IP66 Pompes avec entrées et sorties configurables, et modes RS232 et RS484.
- 530Bp - IP31 et 530BpN - IP66 Communication en temps réel pour un processus flexible et sécurisé. Vitesse de connexion du bus de 9,6 kbit/s à 12 000 kbit/s.
- 530En - IP31 et 530EnN - IP66 EtherNet/IP Connectivité pour un accès rapide et facile aux données de pompe grâce au protocole Ethernet industriel
- 530Pn - IP31 et 530PnN - IP66 PROFINET Connectivité pour un accès rapide et facile aux données de pompe grâce au protocole Ethernet industriel
Informations sur la commande
Codes produit
| A | B | C | D | E |
|---|---|---|---|---|
| Code | Code | Protection contre les infiltrations | Tête de pompe | Options de prises |
| 0 : Pompe | 3 : S | 1 : IP31/NEMA 2 | EL: 520REL | U: Fiche Royaume-Uni |
| 6 : Entraînement seul | 4 : U | N : IP66/NEMA 4X | EM: 520REM | E: Fiche Europe |
| 5 : Du | S: SCADA IP66/NEMA 4X1,2 | EH:520REH | A: Fiche USA | |
| 6 : Bp | ET: 520RET | K: Fiche Australie | ||
| 8 : En | 2L: 520R2 | R: Fiche Argentine | ||
| 9 : Pn | 10: 520R | C: Fiche Suisse | ||
| 5L: 505L3 | D: Fiche Inde/Afrique du Sud | B: Fiche brésilienne | ||
| Z : Fiche Chine |
Remarques:
1. Modèles U et Du uniquement
2. Disponible uniquement avec une fiche américaine
3. À l’exception des modèles Bp, En et Pn, cette option dispose d’un code produit spécifique – veuillez consulter le fabricant pour plus d’informations
Produits recommandés
-
-
Pompes de process 730
Débits jusqu'à 33 L/min (8,8 USGPM) et pressions jusqu'à 2 bar (30 psi). Ratio de contrôle précis de la vitesse 3,600:1.
Pompes - pompes en coffret
-
Tubes Marprene
Tubes en élastomère thermoplastique particulièrement résistants aux agents oxydants. 5 à 80 ºC (23 à 176 ºF) à 7 bars (100 psi).
Tube - péristaltique
Produits liés
-
Pompes de process à débit moyen 630
Débits jusqu'à 18 L/min (4,76 USGPM) et pressions jusqu'à 4 bar (60 psi). Ratio de contrôle précis de la vitesse 2,650:1.
Pompes - pompes en coffret
-
Pompes de process 730
Débits jusqu'à 33 L/min (8,8 USGPM) et pressions jusqu'à 2 bar (30 psi). Ratio de contrôle précis de la vitesse 3,600:1.
Pompes - pompes en coffret
-
Pompe de dosage en ligne de produits chimiques Qdos
Débits jusqu'à 2 000 ml/min (31,7 USG/h) et pressions jusqu'à 7 bars (100 psi).
Pompes - pompes en coffret