Montajes de mangueras flexibles

Manguera de PTFE Smoothbore

Organice una demostración
Organice una demostración

Resumen

Smoothbore

Manguera con revestimiento de PTFE para aplicaciones generales y de la industria automotriz

La manguera Smoothbore consta de un revestimiento interno de PTFE recto y un tramado externo de acero inoxidable. Es el diseño básico de la manguera de PTFE que se utiliza con éxito en muchas aplicaciones generales y de la industria automotriz. Otras aplicaciones incluyen el uso con gases y vapor a alta presión, refrigerantes, aceites calientes y otros fluidos calientes o corrosivos.

Características y ventajas

  • Manguera de alta presión con revestimiento interno de PTFE
  • Resistente a la temperatura
  • Resistente a productos químicos
  • Autolimpiante

Resumen técnico

Tamaño nominal del diámetro interno0.0625 - 2 pulg
Diámetro externo5 - 56.4 mm
Diámetro externo0.197 - 2.221 pulg
Presión máx. de operación540 bar
Presión máx. de operación7800 a <  bar
Certificación3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 
Radio de curvatura11 - 1,200 mm
Radio de curvatura0.5 - 47.25 pulg
TramadoDoble, Individual 
CubiertaCaucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink 

La tabla Resumen técnico muestra las funciones disponibles en la gama. Consulte la ficha 'Especificaciones' para obtener información específica del modelo.

Compartir

Características

Pared estándar, tramado simple (SW, SB)
Diámetro interior (nominal) Diámetro interior (real) Referencia del tamaño de guión (si existe) Espesor de pared de la manguera de PTFE Diámetro externo tramado Radio mínimo de curvatura Presión máxima de trabajo Peso por unidad de longitud *Número de parte
mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg bar a <  bar kg/mt libras/pie
1/8 3,17 0,125 - 0,76 0,030 5,85 0,230 22 7/8 290 4,220 0,065 0,044 70-100-02-01-02
3/16 4,76 0,188 - 0,76 0,025 7,40 0,291 40 15/8 265 3,856 0,080 0,054 70-100-03-01-02
1/4 6,35 0,250 - 0,63 0,025 8,50 0,335 60 23/8 240 3,492 0,093 0,062 70-100-04-01-02
5/16 7,94 0,313 - 0,63 0,025 10,15 0,400 70 27/8 200 2,910 0,110 0,074 70-100-05-01-02
3/8 9,53 0,375 - 0,63 0,025 11,75 0,463 80 32/8 190 2,765 0,124 0,083 70-100-06-01-02
1/2 12,70 0,500 - 0,76 0,030 14,95 0,589 110 43/8 140 2.030 0,207 0,139 70-100-08-01-02
5/8 15,88 0,625 - 0,76 0,030 18,35 0,722 150 6 110 1,601 0,255 0,171 70-100-10-01-02
3/4 19,05 0,750 - 0,76 0,030 21,65 0,852 200 77/8 80 1,164 0,315 0,211 70-100-12-01-02
1 25,40 1,000 - 1,00 0,039 28,15 1,108 300 117/8 55 800 0,430 0,288 70-100-16-01-02
Pared reforzada, tramado simple (HW, SB)
Diámetro interior (nominal) Diámetro interior (real) Referencia del tamaño de guión (si existe) Espesor de pared de la manguera de PTFE Diámetro externo tramado Radio mínimo de curvatura Presión máxima de trabajo Peso por unidad de longitud *Número de parte
mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg bar a <  bar kg/mt libras/pie
1/8 3,17 0,125 - 1,00 0,039 6,10 0,240 20 7/8 290 4,220 0,068 0,046 70-200-02-01-02
3/16 4,76 0,188 - 1,00 0,039 7,65 0,301 29 11/8 270 3,929 0,087 0,058 70-200-03-01-02
1/4 6,35 0,250 - 1,00 0,039 9,25 0,364 30 12/8 260 3,783 0,113 0,076 70-200-04-01-02
5/16 7,94 0,313 - 1,00 0,039 10,90 0,429 40 15/8 230 3,347 0,135 0,091 70-200-05-01-02
3/8 9,53 0,375 - 1,00 0,039 12,50 0,492 55 22/8 200 2,910 0,153 0,103 70-200-06-01-02
1/2 12,70 0,500 - 1,00 0,039 15,60 0,614 85 33/8 160 2,328 0,240 0,161 70-200-08-01-02
5/8 15,88 0,625 - 1,30 0,051 19,10 0,752 110 43/8 130 1,892 0,292 0,196 70-200-10-01-02
3/4 19,05 0,750 - 1,30 0,051 22,05 0,868 145 56/8 92 1,339 0,344 0,231 70-200-12-01-02
1 25,40 1,000 - 1,50 0,059 28,80 1,134 260 102/8 69 1,004 0,470 0,315 70-200-16-01-02
Pared intermedia, tramado simple (MW, SB), también conocido como Hyperline SB
La gama Hyperline MW y SB cumple o supera el estándar SAE 100R14.

Diámetro interior (nominal)
BB = gran diámetro interno

 Diámetro interior (real) Referencia del tamaño de guión (si existe) Espesor de pared de la manguera de PTFE Diámetro externo tramado Radio mínimo de curvatura Presión máxima de trabajo Peso por unidad de longitud *Número de parte
mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg bar psi kg/tm lb/pie
1/16 BB 2,0 0,079 -2 1,00 0,040 5,00 0,197 13 1/2 450 6,500 0,045 0,030 70-300-02-01-02
1/8 BB 3,5 0,138 -3 1,00 0,040 6,45 0,254 20 3/4 350 5,076 0,070 0,047 70-300-03-01-02
3/16 BB 5,0 0,200 -4 0,76 0,030 7,65 0,301 45 13/4 290 4,206 0,078 0,052 70-400-03-01-02
1/4 BB 6,7 0,264 -5 0,76 0,030 9,30 0,366 60 23/8 240 3.480 0,110 0,074 70-400-04-01-02
5/16 BB 8,4 0,335 -6 0,76 0,030 10,72 0,422 70 23/4 220 3,190 0,136 0,091 70-400-05-01-02
3/8 BB 10,0 0,394 -7 0,76 0,030 12,75 0,500 80 3 190 2,755 0,166 0,111 70-400-06-01-02
1/2 BB 13,3 0,536 -10 0,76 0,030 16,35 0,644 130 5 150 2,175 0,210 0,141 70-400-08-01-02
5/8 BB 16,5 0,654 -12 0,84 0,033 19,50 0,768 163 61/2 130 1,885 0,280 0,188 70-400-10-01-02
3/4 BB 19,8 0,780 - 1,00 0,040 22,50 0,860 180 7 110 1595 0,327 0,219 70-400-12-01-02
1 BB 26,4 1,040 - 1,00 0,040 30,10 1,190 230 9 80 1,160 0,524 0,351 70-400-16-01-02
*Para la propiedad antiestática, sume 10 al número de 3 dígitos del número de parte; por ejemplo, 70-100- se convierte en 70-110. * sume 10 al número de 3 dígitos del número de parte; por ejemplo, 70-100- se convierte en 70-110

Especificaciones

Especificaciones técnicas

Mangueras de pared estándar y tramado simpleMangueras de pared intermedia y tramado simpleMangueras de pared reforzada y tramado simpleMangueras de pared estándar y tramado dobleMangueras de pared intermedia y tramado dobleMangueras de pared reforzada y tramado doble
Tamaño nominal del diámetro interno0.1875 - 1 pulg0.0625 - 1 pulg0.125 - 1 pulg0.125 - 1 pulg0.0625 - 1 pulg0.125 - 2 pulg
Tamaño real del diámetro interno4.76 - 25.4 mm2 - 26.4 mm3.17 - 25.4 mm3.17 - 25.4 mm2 - 26.4 mm3.17 - 50.8 mm
Tamaño real del diámetro interno0.188 - 1 pulg0.079 - 1.04 pulg0.125 - 1 pulg0.125 - 1 pulg0.079 - 1.04 pulg0.125 - 2 pulg
Diámetro externo7.4 - 28.15 mm5 - 30.1 mm6.1 - 28.8 mm6.85 - 29.6 mm6 - 31.7 mm7.05 - 56.4 mm
Diámetro externo0.291 - 1.108 pulg0.197 - 1.19 pulg0.24 - 1.134 pulg0.27 - 1.165 pulg0.236 - 1.249 pulg0.278 - 2.221 pulg
Presión máx. de operación265 bar450 bar290 bar360 bar540 bar350 bar
Presión máx. de operación2910 a <  bar6500 a <  bar4220 a <  bar5238 a <  bar7800 a <  bar5093 a <  bar
Presión de rotura165 - 795 bar240 - 1,350 bar207 - 870 bar210 - 1,080 bar300 - 1,620 bar120 - 1,050 bar
Presión de rotura2400 - 8,730 a <  bar3480 - 19,500 a <  bar3012 - 12,660 a <  bar3057 - 15,714 a <  bar4200 - 23,400 a <  bar1746 - 15,279 a <  bar
Certificación3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 3.1 Trazabilidad, EN 16643:2016, FDA (materiales), SAE J1401, SAE J1737, TS 16949:2016 
Rango de temperatura de trabajo -73 °C a 260 °C-73 °C a 260 °C-73 °C a 260 °C-73 °C a 260 °C-73 °C a 260 °C-73 °C a 260 °C
Rango de temperatura de trabajo -100 °F a 500 °F-100 °F a 500 °F-100 °F a 500 °F-100 °F a 500 °F-100 °F a 500 °F-100 °F a 500 °F
Radio de curvatura40 - 300 mm13 - 230 mm20 - 260 mm20 - 270 mm11 - 210 mm18 - 1,200 mm
Radio de curvatura1.625 - 11.875 pulg0.5 - 9 pulg0.875 - 10.25 pulg0.875 - 10.75 pulg0.5 - 8.25 pulg0.75 - 47.25 pulg
TramadoIndividual Individual Individual Doble Doble Doble 
CubiertaCaucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink Caucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink Caucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink Caucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink Caucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink Caucho de silicona, Caucho EPDM, Hytrel, Nylon II, PVC flexible, Sarlink 
Accesorio terminalAccesorios terminales de conexión hidráulica, Accesorios terminales de PTFE Accesorios terminales de conexión hidráulica, Accesorios terminales de PTFE Accesorios terminales de conexión hidráulica, Accesorios terminales de PTFE Accesorios terminales de conexión hidráulica, Accesorios terminales de PTFE Accesorios terminales de conexión hidráulica, Accesorios terminales de PTFE Accesorios terminales de conexión hidráulica, Accesorios terminales de PTFE 
Resistencia al vacíoResistente al vacío hasta -0,9 bar Resistente al vacío hasta -0,9 bar 

Materiales de construcción

Manguera con revestimiento internoPTFE antiestático, PTFE HPG, PTFE natural
Tramado de alambreAcero inoxidable y, Fibra de aramida

Información

Catálogos

  1. Smoothbore technical brochure (EN).pdf
    PDF - 1,2mb

Ficha de datos técnicos

  1. Smoothbore Medium Wall, Double Braid Hoses datasheet (ES).pdf
    PDF - 275,3kb
  2. Smoothbore Heavy Wall, Single Braid Hoses datasheet (ES).pdf
    PDF - 275,5kb
  3. Smoothbore Standard Wall, Double Braid Hoses datasheet (ES).pdf
    PDF - 275,3kb
  4. Smoothbore Medium Wall, Single Braid Hoses datasheet (ES).pdf
    PDF - 275,3kb
  5. Smoothbore Standard Wall, Single Braid Hoses datasheet (ES).pdf
    PDF - 275,3kb
  6. Smoothbore Heavy Wall, Double Braid Hoses datasheet (ES).pdf
    PDF - 275,5kb

Otros recursos

  1. configure-for-abrasion.pdf
    PDF - 232,1kb
  2. configure-for-bend.pdf
    PDF - 164,2kb
  3. length-calculation.pdf
    PDF - 192,4kb
  4. special-usage-conditions-smth.pdf
    PDF - 136,6kb

Opciones y accesorios

Tramados, cubiertas y protecciones externas

Manguera
  Bioflex Ultra Pharmaline N Pharmaline X FaBLINE Corroflon Corroline+ Smoothbore Hyperline FX Visiflon
Solo manguera: TO ✔       ✔   ✔ ✔ ✔
Acero inoxidable: SS ✔       ✔   ✔ ✔ ✔
Cubierta de caucho: RC ✔     ✔ ✔ ✔      
Polypropylene Braid: PB ✔       ✔        
Curada al platino: SI ✔ ✔ ✔ ✔ ✔        
Tramados
  Bioflex Ultra Pharmaline N Pharmaline X FaBLINE Corroflon Corroline+ Smoothbore Hyperline FX Visiflon
Opción con caucho plástico         ✔   ✔ ✔  
Aramida               ✔  
Tramado de Kynar         ✔        
Tramado de Hastelloy         ✔        
EPDM azul ✔     ✔ ✔        
EPDM negro ✔       ✔ ✔      
Protecciones externas
  Bioflex Ultra Pharmaline N Pharmaline X FaBLINE Corroflon Corroline+ Smoothbore Hyperline FX Visiflon
Funda de protección: SG ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Anillo de desgaste: SR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Carrete de protección: PC ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Protección terminal con cubierta de caucho doble: RC300 ✔   ✔ ✔ ✔ ✔      
Protección terminal con cubierta de caucho doble: DBK300 ✔       ✔   ✔ ✔ ✔

 

Accesorios terminales

  Bioflex Ultra Pharmaline N Pharmaline X FaBLINE Corroflon Corroline+ Smoothbore Hyperline FX Visiflon
Accesorios de brida giratoria: sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios de brida giratoria: con revestimiento interno ✔     ✔ ✔ ✔      
Accesorios cam & groove: macho sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios cam & groove: macho con revestimiento interno ✔     ✔ ✔ ✔      
Accesorios cam & groove: hembra sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios cam & groove: hembra con revestimiento interno ✔     ✔ ✔ ✔      
Accesorios Triclamp sanitarios: acampanados, con revestimiento interno de PTFE ✔     ✔ ✔        
Accesorios Triclamp sanitarios: sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Sanitario y minisanitario ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios Triclamp sanitarios: accesorio acodado de 90° ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios DIN 11851/SMS: con revestimiento interno de PTFE ✔     ✔ ✔        
Accesorios DIN 11851: sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios hembra RJT: sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔      
Accesorios roscados BSP y NPT: accesorios NPT y BSPT ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Accesorios roscados BSP y NPT: accesorios hembra con asiento cónico BSP 60° ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Accesorios JIC ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Accesorios para pescantes de PTFE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔        
Accesorios sanitarios 3-A ✔ ✔ ✔ ✔          
Accesorios acodados de 90° ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Accesorios ranurados para tubo vertical ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
IDF hembra/macho: sin revestimiento interno ✔ ✔ ✔ ✔ ✔        
Accesorios ENCAP ✔ ✔ ✔ ✔ ✔        
Accesorios de cola o hidráulicos de PTFE             ✔ ✔ ✔
Accesorios de cola de PTFE         ✔   ✔ ✔ ✔

Cómo hacer pedidos

Especifique todos los requisitos en el orden siguiente:

  1. Cantidad
  2. Tamaño de la manguera
  3. Revestimiento interno de PTFE
  4. Tramado
  5. Cubierta externa
  6. Sistema de protección
  7. Longitud
  8. Conexiones terminales
Ejemplo
Descripción por escrito 1/4” VH1, HPG, AS, RC (azul)
Números de pieza N.º de pieza 70-310-03-01-02, PVC azul translúcido.

 

Requisitos especiales:

  • Estructura de las mangueras
  • Información de etiquetado
  • Certificación
  • Pruebas especiales

Especifique la descripción completa por escrito en la solicitud u orden de compra:

Calidades de la manguera

Revestimiento interno de PTFE Tramados Cubiertas de caucho
Natural (GP) Acero inoxidable 316 (SS) Cubiertas con caucho plástico
Antiestática (AS)    

 

Longitudes de corte de mangueras Smoothbore

Aflex Hose puede suministrar también una manguera Smoothbore con longitudes precortadas listas para ensamblar, con el alambre tramado en los extremos recocidos y cortados de manera que los extremos cortados no se ensanchen. Esto facilita el deslizamiento de las férulas por los extremos de la manguera durante el montaje.

Puede aplicarse a todos los tamaños de manguera Smoothbore y tramado único de hasta 1” de diámetro interno, con cantidades mínimas mayores que 500 de longitud. Longitud mínima de corte: 60 mm (23/8”), las longitudes se cortan con una precisión de 1,5 mm (1/16”).

Protecciones externas disponibles: consulte la página de tramados, cubiertas y accesorios terminales.

Longitud y limitaciones del montaje Smoothbore

LAS LONGITUDES MÍNIMAS NO INCLUYEN LOS ACCESORIOS.

Longitud de la manguera + accesorios terminales = Longitud total del montaje de manguera (de una superficie de sellado a otra)

Las longitudes se diseñan a pedido del cliente.

Tolerancia de +11/2 %/-0 %. Es posible aplicar tolerancias más estrictas en pedidos especiales.

Accesorios terminales

Hay disponible una amplia gama de accesorios terminales "estándar".

Pedido especial: calidades no estándar de SS o materiales tales como Hastelloy o Monel.

Equivalentes de especificaciones
Grado BS
Estándar británico		 AISI
Estándar estadounidense o
C = calidad de fundición		 EN
Norma europea
316L SS BS 316 S11 AISI 316 L EN1.4404
316C SS BS 316 C16 CF8M EN 1.4408
304 SS BS 304 S15 AISI 304 EN 1.4301

Productos relacionados

  1. Manguera Hyperline FX

    Manguera Hyperline FX

    Manguera de pared interna lisa para todas las aplicaciones en las que se requiera una mayor flexibilidad y resistencia a las torceduras.

    Montajes de mangueras flexibles

  2. Manguera de Visiflon

    Manguera de Visiflon

    Manguera con diámetro interior en serpentín para todas las aplicaciones en las que no se requiera Smoothbore y/o altas presiones.

    Montajes de mangueras flexibles